Zivot je cudo (La Vie est un Miracle)

Dans le cadre du Festival de Cinema en V.O. de Polyglotte, le film d'Emir Kusturica a été projeté en version originale serbo-croate, sous-titré en français dans la salle de cinéma d'Héric le Gén'éric.

C'est l'occasion pour le Comité de Jumelage d'Héric de présenter des panneaux sur la Bosnie et plus particulièrement des photos retraçant l'histoire des relations entre Héric et Ugljevik.

Vacances à Héric

Pour la première fois, dans l'histoire des échanges entre Ugljevik et Héric, une famille bosnienne est venue passer quelques jours de vacances chez une famille héricoise. Milorad, Jadranka, Damjan et Tijana ont été accueillis chez Olivier et Kizita. Le séjour a permis de se connaître mieux, de visiter Héric, la région nantaise et bien sûr la côte atlantique. Tous ont été reçus en mairie et ont du faire le tour des nombreux amis qu'ils ont déjà à Héric : Josiane, Jelica, Richard, Boris, Béa, Colette... et tous les autres!

A noter que, dans le même temps, une famille d'Héric faisait le voyage inverse pour se rendre en Bosnie.

C'est déjà le départ

Les huit jours passés à Héric ont été bien employés :
Jeudi : Eurolympiades, une rencontre sportive entre les établissements participant à Euro -Ecole,
le soir le traditionnel pot de bienvenue, offert par la municipalité, réunissait les parents qui accueillent des enfants, les familles qui avaient hébergé les membres de la délégation d'Ugkjevik à la fin mars (parfois les mêmes!!!) et des membres de l'Amicale Laïque qui participe financièrement au bon déroulement du séjour. L'occasion pour l'animateur jeunes d'Héric, Thierry de préciser des contacts établis en mars dernier.
Vendredi : une journée à l'école et le soir, Vlado, un prof de judo qui accompagnait les enfants et avait son kimono dans ses bagages a pu tester le tatami du Judo-Club d'Héric. Il passera même le dimanche avec Jean-Jacques Martin, le président du Judo-Club d'Héric qui l'emmènera assister à une compétition régionale à Angers.
Samedi : défilé costumé à Nantes pour les enfants dans le cadre du vingtième anniversaire d'Euro-Ecole (après que Josiane ait eu de grosses émotions avec un car très en retard...)
L'après-midi, c'était quartier libre pour tout le monde et ...shopping pour beaucoup.
Dimanche : journée dans les familles, tournoi de foot pour certains et un petit tour sur la côte pour d'autres.






Lundi : c'est le jour du spectacle à la Cité des Congrès à Nantes.









Mardi : promenade en chaland dans les marais et visite du village traditionnel de Kerhinet.
Mercredi....on y est, c'est le départ.

Des écoliers d'Ugljevik à Héric (ter)

Pour la troisième fois, toujours dans le cadre d'Euro-Ecole, Josiane et l'Ecole Marie Curie d'Héric accueillent les enfants d'une classe d'Ugljevik et les six adultes qui les accompagnent. Tous sont logés dans des familles. Pour certains, il s'agit de retrouver un cadre déjà familier, pour d'autres, c'est l'inconnu....pas complètement car des courriers ont déjà permis d'échanger des photos.

Galeries photos

Les premières galeries photos du séjour de nos amis d'Ugljevik sont en ligne. Merci à tous ceux qui m'ont communiqué leurs photos et particulièrement à Yves, Pierre, Henri et Ratomir.

Le départ

Ce matin, c'est la fin d'une première étape.
Le réveil est difficile pour certains, trrrrrrrrès difficile pour d'autres d'autant que, cette nuit, nous sommes passés à l'heure d'été, soit une heure de sommeil en moins!!!
C'est l'heure des dernières photos et surtout des promesses de se revoir bientôt.
Tout compte fait, Ugljevik, ce n'est pas si loin, et si la langue est une barrière, elle n'est pas infranchissable!!!
Vidimo se!!

La soirée

Après un buffet partagé avec nos invités et les familles d'accueil, il est grand temps de se rendre à "L"Espace des Bruyères" où est donné le spectacle. C'est un succès : 450 à 500 personnes sont dans la salle.
Toutes sont impressionnées par le professionnalisme des participants et la qualité du spectacle présenté. Les danseurs et danseuses, les musiciens, solistes, chanteuses, la technique, tout est d'un très haut niveau.
Le Cercle Celtique du Nort-sur-Erdre a présenté, dans une version non chorégraphiée, des danses traditionnelles de Bretagne et plus spécialement, de la région nantaise. C'est sympa car ils n'ont été prévenu que très tardivement et ne disposaient que d'une partie de leur effectif.
Le spectacle s'est terminé par une "standing ovation" pour remercier tous les participants du plaisir qu'ils nous avaient donné.
La soirée s'est poursuivie dans la bonne humeur et pour certains....fort tard dans la nuit.